武汉理工大学成教复习资料
学院首页 招生专业 成考简章
自考简章 常见问题 网上报名

2013年武汉理工大学成教语文预测试题(1)翻译

来自:武汉理工大学成教网   2013-05-13    浏览117次


武汉理工大学成教2013年语文预测试题(1)翻译

翻译题:将下列各小题中划线的部分译成现代汉语。本大题共5个小题,每小题2分,共10分。

  1、孔子曰:"求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主……"

  (《季氏将伐颛臾》)

  无乃尔是过与:

  2、祖母无臣,无以终余年。(《陈情表》)

  无以终余年:

  3、斧斤以时入山林,材木不可胜用也。(《寡人之于国也》)

  斧斤以时入山林:

  4、吏当广所失亡多,为虏所生得,当斩。(《李将军列传》)

  为虏所生得:

  5、两家子弟材智下,不能通知二父志,以为巡死而远就虏,疑畏死而辞服于贼。(《张中丞传后叙》)

  疑畏死而辞服于贼:

参考答案:翻译题

  1、恐怕要责备你吧。

  2、没有办法度过她的余生。

  3、(拿着)斧头按照一定的季节进入山林。

  4、被敌人活捉。

  5、怀疑他怕死而向敌人说了屈服的话。

Copyright 2009-2023 武汉理工大学成考 All rights reserved

声明:本站为武汉理工大学成考交流信息网站,敬请考生以权威部门公布的正式信息为准